2007/04/07 Sat 23:21:01
最近天気の良い日も続いてるのと、自宅マンションの裏のボーリング場の解体工事の音がうるさく自宅が居心地が悪いので、時間を見つけては外をフラフラしておりまする。
普通に散歩もするのですが、ショップ系だと本屋と文具屋がかなり心落ち着く場所だったりします。
今日もフラフラしてたら、洋書のコーナーに迷い込みましてね、片隅にに興味深いものを見つけました。
洋書コーナーの片隅にサザエさん、ドラえもん、日本昔話、最近のものではブリーチなどコミックの英訳並んでおりました。
ブリーチは私も揃えてるせいもあるのか、チラッと見た感じでは英語音痴の私でもなんとなく内容がわかり比較して読んだらかなり英語が身近に感じそうな品でござました。
たまに出歩くのも楽しいものですね。
そうそう、ちょっと前にデビルマンの原作は悲しいお話ってのを聞きましてね、アニメのデビルマンしか知らなかったので読んでみたいなと思い探してるのですが中々無いですねぇ
今、古い作品も愛蔵版みたいな形で結構出てるのですが、手塚治や梅図かづお(字違ったらごめん)あたりが充実しておりました。
まぁネット環境整ったら検索してみます。
普通に散歩もするのですが、ショップ系だと本屋と文具屋がかなり心落ち着く場所だったりします。
今日もフラフラしてたら、洋書のコーナーに迷い込みましてね、片隅にに興味深いものを見つけました。
洋書コーナーの片隅にサザエさん、ドラえもん、日本昔話、最近のものではブリーチなどコミックの英訳並んでおりました。
ブリーチは私も揃えてるせいもあるのか、チラッと見た感じでは英語音痴の私でもなんとなく内容がわかり比較して読んだらかなり英語が身近に感じそうな品でござました。
たまに出歩くのも楽しいものですね。
そうそう、ちょっと前にデビルマンの原作は悲しいお話ってのを聞きましてね、アニメのデビルマンしか知らなかったので読んでみたいなと思い探してるのですが中々無いですねぇ
今、古い作品も愛蔵版みたいな形で結構出てるのですが、手塚治や梅図かづお(字違ったらごめん)あたりが充実しておりました。
まぁネット環境整ったら検索してみます。
| h o m e |

最後はほんと無茶苦茶だった記憶ありw
そしてデビルマンレディへ続く…
あ 姐さんの事じゃないお